Даниил Лукич Мордовцев опередил своё время, поэтому и не имел такого признания при жизни, как спустя много лет после смерти. На портрете он изображён задумавшимся.

Мы словно видим, как он мерно раскачивался на стуле и вдруг в одно мгновение остановился и направил свой взгляд в одну точку. Именно там он увидел сюжет для своего нового рассказа. Какие мысли в голове писателя находятся в этот момент неизвестно, но мы присутствуем при рождении очередного шедевра. Он стар и слаб, но постарело лишь его тело, душа и мысли имеют молодецкий вид.

Портрет находится в Краснодарском краевом художественном музее им. Ф. А. Коваленко.